MADONNA TRIBE EXCLUSIVE PREMIERE

MADONNA’S STATEMENT ON THE ENGLISH ROSES

Most people think that I’ve made a career out of doing the unexpected, and to a certain extent, they?re right. While I’ve envisioned myself doing many things in this life, writing children’s books was never one of them. So how did it happen?
The idea first came about through my Kabbalah teacher, who suggested that I share the spiritual wisdom I’ve learned studying the Kabbalah by writing children’s stories.
And then there’s my own children. Raising kids makes most people, including myself, grow up at least a little. It also makes us more responsible and more thoughtful about our own actions and their consequences for those around us.
Reading to my kids at night seemed like the ideal time to teach them a thing or two about life, love and the pursuit of happiness.
The world’s seal of approval could never mean as much to me as my daughter’s. If she fidgeted, fell asleep or reached for another book while I read my “works in progress” to her, I knew I was not finished with my work.
The English Roses is the first of five stories I have written. It deals with envy and jealousy and how these emotions cause so much unnecessary suffering in our lives. I only wish I had read about some of these subjects when I was a little kid.
I hope these children’s books inspire kids of all ages, even grown-up ones.
MADONNA

Molti pensano che io abbia basato la mia carriera sul fattore sorpresa e in un certo senso hanno ragione. Fra le tante cose che avevo immaginato di fare nella vita, mai avrei pensato di scrivere libri per bambini. Com’è successo quindi?
Ad ispirarmi è stato il mio insegnante di Kabbalah, che mi ha consigliato di condividere la saggezza spirituale che avevo appreso grazie allo studio della Kabbalah, scrivendo libri per ragazzi.
E poi, ci sono i miei bambini. Crescere dei figli permette alla maggior parte delle persone, me compresa, di maturare almeno un po’. Ci rende anche più responsabili e disposti a riflettere sulle nostre azioni e le loro conseguenze per coloro che ci circondano.
Leggere racconti ai miei bambini, la sera, mi è parso il momento ideale per insegnare loro qualcosa sulla vita, l’amore e la ricerca della felicità.
Il giudizio del mondo, per me, non sarà mai importante quanto quello di mia figlia. Se si distraeva, si addormentava o prendeva un altro libro mentre le leggevo il mio racconto “in corso d’opera”, sapevo di doverci lavorare ancora.

Le rose inglesi è il primo dei cinque libri che ho scritto. Parla di invidia e gelosia e di come questi sentimenti possano causare inutili sofferenze nella nostra vita. Quanto vorrei aver letto qualcosa in proposito quand’ero bambina!
Spero che i miei libri per ragazzi siano una fonte d’ispirazione per i bambini di tutte le età, anche per quelli cresciuti.

MadonnaFIRST PUBLISHED ON A MADONNA WEBSITE AT – 1.29h CET